Американские истории в Easy English

Американские истории для изучения английского языка

Истории, отсортированные по автору

Бирс, Амброуз (1842-1914)

  • Закрытое окно (Ambrose Bierce)
  • Всадник в небе (Амброуз Бирс) [Слушайте и читайте вдоль машины]
  • Возникновение на мосту Сова-Крик (Амброуз Бирс)

Берроуз, Эдгар Райс (1875-1950)

  • Принцесса Марса – Часть 1 (Эдгар Райс Берроуз)
  • Принцесса Марса – Часть 2 (Эдгар Райс Берроуз)
  • Принцесса Марса – Часть 3 (Эдгар Райс Берроуз)
  • Принцесса Марса – Часть 4 (Эдгар Райс Берроуз)

Батлер, Эллис Паркер (1869-1937)

  • Свиньи Свиньи (Эллис Паркер Батлер)

Катер, Уилла (1873-1947)

  • Дело Павла – часть 1 (Willa Cather)
  • Случай Павла – Часть 2 (Вилла Катер)

Шопен, Кейт (1850-1904)

  • Пара шелковых чулок (Кейт Шопен) [Слушайте и читайте вместе видео]
  • Афинайс (Кейт Шопен)

Крейн, Стивен (1871-1900)

  • Открытая лодка (Stephen Crane)

Народные истории

  • Джон Генри [Флэш Слушать и читать дальше]
  • Пол Буньян («Американская сказка»)
  • Pecos Bill (Американская сказка)

Гарленд, Хэмлин (1860-1940)

  • Возвращение частного (Хамлин Гарланд) [Слушайте и читайте вдоль машины]

Харт, Брет (1836-1902)

  • Удача Ревущего лагеря (Брет Харт)

Хоторн, Натаниэль (1804-1864)

  • Эксперимент доктора Хайдеггера (Натаниэль Хоторн) [Слушайте и читайте вдоль машины]
  • Амбициозный гость (Натаниэль Хоторн)
  • Родинка (Натаниэль Хоторн)
  • Феартоп (Натаниэль Хоторн)
  • Дочь Раппакчини, часть 1 (Натаниэль Хоторн)
  • Дочь Раппакчини, часть 2 (Натаниэль Хоторн)

Генри, О. (1862-1910)

  • Муниципальный отчет (О. Генри)
  • Точная наука о браке (О. Генри)
  • Подарок волхвов (О. Генри)
  • Одна тысяча долларов (О. Генри)
  • Выкуп Красного вождя (О. Генри)
  • «Волшебник жизни» (О. Генри)
  • Последний лист (О. Генри)

Ирвинг, Вашингтон (1783-1859)

  • Дьявол и Том Уокер (Вашингтон Ирвинг)
  • Легенда о сонной лощине (Вашингтон Ирвинг) [Слушайте и читайте вдоль машины]

Джуветт, Сара Орн (1849-1909)

  • Белая цапля (Сара Орн Джеветт) [Слушайте и читайте вдоль машины]

Лондон, Джек (1876-1916)

  • Киш (Джек Лондон)
  • Рассказ очевидца (Джек Лондон)
  • Построить огонь (Джек Лондон) [Флэш слушать и читать вдоль]
  • Бог Его Отцов (Джек Лондон) [Флэш Слушать и читать вдоль]
  • Закон жизни (Джек Лондон) [Слушайте и читайте вместе видео]
  • Читайте перевод информации о Jack London on Американская мозаика (2010-05-20).

Мелвилл, Герман (1819-1891)

  • Бартлби (Герман Мелвилл)
  • Бенито Черено – Часть 1 (Герман Мелвилл)
  • Бенито Черено – Часть 2 (Герман Мелвилл)
  • Бенито Черено – Часть 3 (Герман Мелвилл)

О’Брайен, Фитц-Джеймс (1828-1862)

По, Эдгар Аллан (1809-1849)

  • Каск Амонтльядо (Эдгар Аллан По)
  • Письменное письмо(Эдгар Аллан По)
  • Сердце Tell-Tale (Эдгар Аллан По) [Teleprompter Player]
  • Читайте о Эдгаре Аллан По Это Америка (2009-02-02).

Портер, Элеанор Х. (1868-1920)

  • Леди в черном (Элеонора Х. Портер)

Стоктон, Франк Р. (1834-1902)

  • Леди, или Тигр? (Фрэнк Р. Стоктон)
  • Кусочек красного каликоса (Фрэнк Стоктон)

Твен, Марк (1835-1910)

  • Удача (Марк Твен)
  • Рассказ калифорнийца (Марк Твен)
  • Празднованная прыгающая лягушка округа Калаверас (Марк Твен)
  • Читайте о Марк Твен Люди в Америке (2006-02-18).

Уивер, Кати

  • Мальчик на Грейвс-Энд Роуд (по Caty Weaver)

Уортон, Эдит (1862-1937)

  • Линия наименьшего сопротивления (Эдит Уортон) [Слушайте и читайте дальше машины]
  • Читайте о Эдит Уортон о Люди в Америке (2007-06-15).

Проблемы с файлами MP3?

  • Если вы не можете получить файлы MP3, возможно, вы находитесь в стране, которая не разрешает доступ к VOAnews.com. Вы также можете скачать MP3-файлы здесь.

Около

  • Все они будут печататься очень чисто (без печати MP3-плеера и меню).
  • Вы можете прочитать текст при прослушивании его MP3-файла.
  • Голос Америки (VOA) Американские истории хороши для людей, изучающих английский язык

потому что они могут не только слушать рассказы, но и читать их. Они находятся на специальном английском языке VOA.

  • Этот сайт содержит только американские истории, которые не являются адаптацией материалов, защищенных авторским правом.
    • quot;Все текстовые, аудио- и видеоматериалы, созданные исключительно Голосом Америки
    • является общественным достоянием. Однако некоторые изображения и графика лицензированы для использования и

      охватываемых всеми применимыми законами об авторском праве.quot;

    • Обратите внимание, что хотя исходные файлы были в общедоступном домене, я сделал некоторое редактирование.
    • Dieser Beitrag wurde unter Изучение английского в США veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

      Die Kommentarfunktion ist geschlossen.